DYSU? EMBOSS IT!!

DYSU?

Hola!  

Hoy es Jueves por lo que empieza un nuevo reto en el DYSU blog.  Las entradas de la semana pasada estuvieron espectaculares.  Te invito a que pases por el blog pues esta semana te retamos a que hagas REPUJADO.

Your entries for our last challenge were GORGEOUS! We're glad you're back to play along. This week we want you to EMBOSS IT

Our great sponsors for this week are:

Digis with Attitude

Sassy Studio

Crop Stop

Para esta semana me tocó  trabajar con la imagen digital “Magazine” de Sassy Studio’s Design.  /  For this week I worked wit the digi stamps  “Magazine” from Sassy Studio’s Design.  

Aquí les muestro unos cuantos detalles de la tarjeta.  /  Here are a few details of the card.

Para la camisa usé  un folder para repujado de Stampin Up al cual le aplique tinta rosada.  Luego le pase Distress Ink en anaranjado para resaltar los colores.  /  For the shirt I used an embossing folder from SU with Pink ink and then I applied Distress Ink in Spiced Marmalade.

Para el pantalón usé polvo transparente y distress inks en Faded Jean para añadir color.  También para la alfombra utilice el embossing plate de canvas de Paper Trey.  / For the shorts I used clear embossing powder and distress inks in Faded Jean to color them.  In addition, for the rug I used Paper Trey’s canvas embossing plate.

Para el piso utilice un folder de Sizzix y luego le aplique distress inks en Walnut Ink y Old Paper.  / For the floor I used a Sizzix embossing plate and then sponged it with distress inks in Walnut Ink y Old Paper.

Finalmente para las costuras del verso use un glazed gel pen de Sakura el cual le da el efecto de repujado. / Finally for the sentiment’s faux switch I used a Sakura glazed gel pen which gives the lines an embossing effect.

Espero que tengan un lindo día!!  /  Hope you have a great day!!